Megumi Fujii vs Jessica Aguilar planned for Bellator 69 on May 18 in Louisiana

Two of the top (and tiniest) female fighters under the Bellator banner will collide when Megumi Fujii vs. Jessica Aguilar hook 'em up at the upcoming Bellator 69 event on May 18, 2012 at the L'Auberge du Lac Casino Resort in Lake Charles, Louisiana.

MMA Rising brought word of the pending match-up earlier today.

After suffering her first career defeat in a razor-thin split decision loss to Zoila Gurgel in late 2010, Fujii (25-1) rebounded by stringing together three straight wins, including an armbar submission victory over Karla Benitez at the DREAM New Year's Eve supershow back on Dec. 31, 2011.

"Mega Megu" has 20 finishes in 25 career wins.

Also making some noise in her division is Aguilar (13-4), who like Fuji, lost a split decision to Gurgel before rebounding with consecutive wins. She most recently outpointed Patricia Vidonic at Fight Time 8 last month in Ft. Lauderdale.

Which one of these lovely ladies gets back into a title fight?

Bellator 69 is expected to air on Spike.com and MTV2. Stay tuned to MMAmania.com for future updates to this still-developing fight card.